Dubai Translation
Kamil Bashir Legal Translation
Home menudivider Company menudivider Services menudivider Online Services menudivider Clients menudivider Faq menudivider Contact Us Make an Inquiry
 
ProfileMission & VisionStrategy
Legal TranslationInterpretationProofreadingNotarization & AttestationTyping & TranscriptionDesktop Publishing
Instant QuotationOnline Customer ServiceDownloads
ClientsTestimonials
Inquiry
FAQ - Frequent Ask Question

What is Legal Translation?

Legal translation is also known as "Official Translation". Legal Translation in UAE is printed out in the letterhead of the translator with stamp and signature that you can submit to any consulates, customs, notary public, courts, and any governmental entities or by attesting the same to Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs. (Read more...)

 

How to gain Legal Translation?

Legal Translation is not easy to get, so long as you comply to the procedures for legal translation, such as "attestation, notarization and signatories";

 

What is the procedure for Attestation in UAE?

If your document is originally outside the United Arab Emirates, you have to gain attestation first from UAE Embassy in the origin country of the document "set aside the attestation procedures in that country", then you have to attest again the document to any Ministry of Foreign Affairs offices in UAE, then finally, we can translate the translation in legal form.

If your document is originally inside the United Arab Emirates, you can send to us the document directly, to do the translation into its appropriate language, then attest the same to any governmental entities such as "Ministry of Justice, Notary Public or etc." then make attestation to Ministry of Foreign Affairs in UAE to use the document anywhere or any countries outside the UAE.

  

What is the different legal translation and non-legal translation?

Legal translation will be translated in our capacity to take responsible for all the context of the translation. This will be printed in our company letter head including stamp and signature "which is acceptable from Ministry of Justice".

While, non-legal translation is basically use for understanding the context of the document and it will be printed in a plain paper.

 

How do I get a quote?

Contact us to get a quote. The quote will include volume discounts and will be sent approximately in one to three hours. If we are unable to send the quote, we will contact you directly to go over your project and give you a verbal quote if necessary. If you have any questions about the quote, please contact us

(Click here for Instant Quotation)

 

What are your prices and how is the quote calculated?

We count the prices by 200 words per page, if it is in hardcopy and unable to count the same, estimation from our office is required, please contact us. 

(Click here for Instant Quotation)

 

What are your volume discounts?

Discounts is offers in the type of documents, it is depend on the document to be translated.  

Normally, we offer big discount for our normal clients who provide daily or weekly translation work to us. To register, please contact us.

(Click here for the list of our Clients

 

Who are the translators that work at KBLT?

Our experienced translators as team provide the quality that you need and expect. All of our translators have vast experience in technical field, IT, Medical, Economics, Business, Literature, Religious, Legal and other fields. Our dedicated work force goes beyond the call of duty to make sure that you are 100% satisfied with your translation.

 

Which languages do you work with?

We specialize in the following languages: English, Arabic, Farsi, French, Italian, German, Russian and Spanish and other Languages globally.

 

The language that I need does not appear in the list. Can you translate the document?

We can handle almost any language. If the language that you need is not listed, please contact us for a personalized quote.

 

How long will it take to translate the document?

We will start the translation process immediately after the order is confirmed and payment is received. Our turnaround time is 2-3 working days for documents with less than 10 pages. For larger volumes, please contact us for the timeframe of work.

 

Do you accept Credit Payment?

We offer credit payment for U.A.E. based clients only, with exception to other foreign clients.

 

Will you send me an invoice?

Invoices are sent for business accounts once the translation is completed. Invoices are not normally sent for credit payments unless specifically requested.

 

Can I contact a live person to get more information?

We will provide live chat sooner. Please pass by sometimes.

(Click here for online customer service)

 

Clients

 Clients Logo

 
testimonials

Testimonial

   
Company: Profile   -   Mission & Vision   -   Location Map
Services: Legal Translation   -   Interpretation   -   Proofreading   -   Notarization & Attestation   -   Typing & Transcription   -   Desktop Publishing
Online Services: Instant Quotation   -   Online Customer Service   -   Download   -   Email
Contact Us:  P.O.Box 80677, Dubai, United Arab Emirates.   Tel: 00971 4 2973343    Fax: 00971 4 2976838   info@dubaitranslation.com
© 2009 Kamil Bashir Legal Translation. All Rights Reserved.                                       Designed & Developed by: WEB CHANNEL